| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL INVISIBLE HARVEY (1950) [doblaje cine 1952] |
|
| Título
Original: Harvey |
|
| Año
de Estreno: 1952 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
STEWART, JAMES
|
ULLOA, FERNANDO
|
Elwood P. Dowd |
|
HULL, JOSEPHINE
|
BARROSO, IRENE
|
Veta Louise Simmons |
|
DOW, PEGGY
|
CASALS, MARIBEL
|
Miss Kelly |
|
DRAKE, CHARLES
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Dr. Sanderson |
|
KELLAWAY, CECIL
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Dr. Chumley |
|
WHITE, JESSE
|
ALONSO, MIGUEL
|
Wilson |
|
HORNE, VICTORIA
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Myrtle Mae Simmons |
|
LYNN, WILLIAM H.
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Juez Gaffney |
|
FORD, WALLACE
|
PEÑA, FELIPE
|
Taxista |
|
BRYANT, NANA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Hazel Chumley |
|
MILLS, GRAYCE
|
ESPÍN, JUANA
|
Ethel Chauvenet |
|
BEVANS, CLEM
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Herman Schimmelplusser |
|
CORNER, SALLY
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Sra. Cummings |
|
FLAHERTY, PAT
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Policía |
|
GUY, EULA
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Sra. Johnson |
|
HINES, HARRY
|
MERINO, CELEDONIO
|
Sr. Miggles |
|
URECAL, MINERVA
|
ESPÍN, JUANA
|
Enfermera Dunphy |
|
VAL, WILLIAM
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Leslie, chófer de Chumley |
|
WESSEL, DICK
|
SANCHO, EMILIO
|
Sr. Cracker, camarero |
|
WOLFE, SAM
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Sr. Minninger |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Cliente bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Taxista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1950 y en España el 10-3-1952. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada posteriormente por él mismo en mayo de 2024.
|
| |
|
|