| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THE DOORS: LA LEYENDA [doblaje cine 1991] |
|
| Título
Original: The Doors |
|
| Año
de Estreno: 1991 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
KILMER, VAL
|
MOLINA, PEDRO
|
James D. "Jim" Morrison |
|
RYAN, MEG
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Pamela Courson |
|
DILLON, KEVIN
|
GARCÍA, DANIEL
|
John Densmore |
|
MacLACHLAN, KYLE
|
RIBES, JORDI
|
Ray Manzarek |
|
WHALEY, FRANK
|
COELLO, RICKY
|
Robby Krieger |
|
MADSEN, MICHAEL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tom Baker |
|
QUINLAN, KATHLEEN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Patricia Kennealy |
|
WINCOTT, MICHAEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Paul Rothchild |
|
GLOVER, CRISPIN
|
SAIS, PEP
|
Andy Warhol |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-1991 y en España el 26-4-1991. También titulada "The Doors". También producida por Carolco International N.V., Imagine Entertainment, Ixtlan y Bill Graham Films. Dato de director por cortesía de Miguel Ángel Jenner.
|
| |
|
|