| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
COBRA KAI [5ª temporada] |
|
| Título
Original: Cobra Kai |
|
| Año
de Estreno: 2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
| Traductor:
ARNAL, NURIA
|
| Ajustador:
SOBREVIA, JOSEP
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MACCHIO, RALPH
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Daniel LaRusso |
|
ZABKA, WILLIAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Johnny Lawrence |
|
HENGGELER, COURTNEY
|
LLUCH, EVA
|
Amanda LaRusso |
|
MARIDUEÑA, XOLO
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Miguel Díaz |
|
BUCHANAN, TANNER
|
MANI, SERGI
|
Robby Keene |
|
MOUSER, MARY
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Samantha LaRusso |
|
BERTRAND, JACOB
|
GÓMEZ, MARC
|
Eli "Halcón" Moskowitz |
|
LIST, PEYTON (II)
|
MIRAS, IRENE
|
Tory |
|
RUBIO, VANESSA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Carmen Díaz |
|
GRIFFITH, THOMAS IAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Terry Silver |
|
OKUMOTO, YUJI
|
GRAU, LUIS
|
Chozen |
|
KOVE, MARTIN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
John Kreese |
|
YOUNG, DALLAS DUPREE
|
IBARS, JAUME
|
Kenny |
|
DECENZO, GIANNI
|
TORRELLES, LUIS
|
Demetri |
|
MORGAN, OWEN
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Bert |
|
KANAN, SEAN
|
MORA, TONI
|
Mike Barnes (5x03, 10) |
|
BAIRD, DIORA
|
POMAR, MARIBEL
|
Shannon (5x04) |
|
LIVELY, ROBYN
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Jessica Andrews (5x05) |
|
MABREY, SUNNY
|
CORTÉS, BERTA
|
Lizzie-Anne (5x05) |
|
HANNAH-KIM, ALICIA
|
REY, GENI
|
Kim Da-Eun |
|
NORGAARD, CARSTEN
|
RIBES, JORDI
|
Günther Braun |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESTRE, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, LILIAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, JOSEP MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Temporada estrenada el 9-9-2022. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Scorpion e introducida en septiembre de 2022. Ampliada por David Díaz (con datos de los créditos de Netflix) en noviembre de 2022. También por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn y Persona en marzo de 2023.
|
| |
|
|
