Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EAST NEW YORK [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: East New York
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: QUESADA, YOLANDA
 Traductor: DEL POZO LÓPEZ, ADRIÁN
 Ajustador: QUESADA, YOLANDA
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WARREN, AMANDA   QUESADA, YOLANDA  Regina Haywood
  RANKIN, KEVIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Tommy Killian
  SANTIAGO-HUDSON, RUBEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Marvin Sandeford
  KIND, RICHARD   RÍOS, LUIS FERNANDO  Stan Yenko
  RODRÍGUEZ, ELIZABETH   MARTÍN, GEMMA  Crystal Morales
  LUCCARDI, OLIVIA   IGLESIAS, SARA  Brandy Quinlan
  KAYLIN, CAT   PASCUAL, VICKY  Cami (1x01)
  CORDOVA, JORGE   SAUDINÓS, JORGE  Alex Padilla (1x04)
  BLAIN, CHRISTIANA   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Tootie McKay (1x01)
  SCHLEY, LAVEL   ESCOBAR, RICARDO  Andre Bentley
  STARR, MIKE   PEÑA, JORGE  Kurt Walsh (1x09)
  SMITS, JIMMY   GARCÍA INSÚA, JORGE  John Suarez
  CHRISTIE JR., DONOVAN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Sean Dryden
  EISEN-MARTIN, BIKO   ENCINAS, ROBERTO  Antoine Jordan (1x09)
  SOULE, SAMANTHA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Denise Walsh (1x09)
  KAMINSKY, LENA   LORRIO, ALEXIA  Annika (1x09)
  RHODES, DAVID   AGUILAR, ABRAHAM  Remy Taylor (1x09)
  MEHNER, CAITLIN   YUSTE, CRISTINA  Corinne Moynahan
  OGUNMUYIWA, JOELLEN   ABENGOZA, ISABEL  Georgia Jacks (1x14, 16)
  ARIJA, ELIZABETH   ABENGOZA, ISABEL  Oficial Leila Aziz (1x11)
  TOLLIVER JR., FRED   MARTÍNEZ, JESSIE  Percy Peanut
  HU, KELLY   CEPEDA, MERCEDES  Allison Cha
  REDD, ALLEY   ABENGOZA, ISABEL  Ingrid Paige (1x20, 21)
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Kathy (1x09)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALMAZÁN, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a