| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CARA A CARA CON ALI |
|
| Título
Original: Facing Ali |
|
| Año
de Estreno: 2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
DICENTA, JAMES
|
| Traductor:
DICENTA, JAMES
|
| Ajustador:
DICENTA, JAMES
|
| Estudio
de doblaje:
AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
|
| Técnico
de sala:
TORRES, DANIEL
|
| Técnico
de mezclas:
CASTILLO, FAUSTINO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ALI, MUHAMMAD
|
DICENTA, JAMES
|
Muhammad Ali |
|
COOPER, HENRY
|
BORJA, EDU
|
Henry Cooper |
|
FOREMAN, GEORGE
|
QUINTANA, VICENTE
|
George Foreman |
|
CHUVALO, GEORGE
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
George Chuvalo |
|
FRAZIER, JOE
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Joe Frazier |
|
SHAVERS, EARNIE
|
LOZANO, OMAR
|
Earnie Shavers |
|
LYLE, RON
|
SANZ, BORIS
|
Ron Lyle |
|
NORTON, KEN
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Ken Norton |
|
SPINKS, LEON
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Leon Spinks |
|
HOLMES, LARRY
|
NÁCHER, RAFA
|
Larry Holmes |
|
TERRELL, ERNIE
|
NÁCHER, RAFA
|
Ernie Terrell |
|
MALCOLM X
|
DELHOM, ARAM
|
Malcolm X |
|
BUNDINI BROWN, DREW
|
DELHOM, ARAM
|
Drew "Bundini" Brown |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELHOM, ARAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARZO, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIOLETA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2009, en VOSE en TCM Autor en 2012 y en VE en Amazon Prime Video y Plex en 2019.
|
| |
|
|
