| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RUBY, AVENTURAS DE UNA KRAKEN ADOLESCENTE |
|
| Título
Original: Ruby Gillman, Teenage Kraken |
|
| Año
de Estreno: 2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
| Técnico
de mezclas:
MARTÍNEZ SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CONDOR, LANA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Ruby Gillman |
|
COLLETTE, TONI
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Agatha Gillman |
|
FONDA, JANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Gran Mamá |
|
MURPHY, ANNIE
|
DE CASTRO, ANA
|
Chelsea Van Der Zee |
|
DOMINGO, COLMAN
|
TENA, PEDRO
|
Arthur Gillman |
|
CHAPMAN, BLUE
|
VÍRSEDA, TOMY
|
Sam Gillman |
|
RICHARDSON, SAM (III)
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Tío Brill |
|
FORTE, WILL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Gordon Lighthouse |
|
KOSHY, LIZA
|
BOSCH, VERA
|
Margot |
|
YOUNG, RAMONA
|
GENZOR, MARÍA
|
Allegra |
|
FRANCO, EDUARDO
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Trevin |
|
YOUNG-WHITE, JABOUKIE
|
MARTÍN, UNAI
|
Connor |
|
BYER, NICOLE
|
DICUASA, ÁNGELES
|
Janice |
|
KELLUM, ECHO
|
ZAMORA, MIGUEL
|
Doug |
|
FOSTER, KAREN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Bibliotecaria |
|
HURTADO, RICARDO (II)
|
MANRIQUE, JUANQUI
|
DJ |
|
BELL, SYDNEY
|
VALADÉS, IRENE
|
Estudiante |
|
ZAGER, LYNNANNE
|
TORRES, DIANA
|
Voz de teléfono |
|
PIERCE, CALEB
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Chico Kraken |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada el 30-6-2023.
|
| |
|
|