| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SOUND OF FREEDOM |
|
| Título
Original: Sound of Freedom |
|
| Año
de Estreno: 2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CAVIEZEL, JIM
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Tim Ballard |
|
CAMP, BILL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Vampiro |
|
BORROTO PERRYMAN, YESSICA
|
MONEDERO, LAURA
|
Giselle |
|
FULLER, KURT
|
MIEZA, ALBERTO
|
John Bryant |
|
SÁNCHEZ-PARRA, GUSTAVO
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Calacas |
|
SORVINO, MIRA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Katherine |
|
PEREZ, MANNY
|
RIBAS, PEP
|
Fuego |
|
CUJAR, MAURICIO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Carne |
|
VERÁSTEGUI, EDUARDO
|
GIMENO, MANUEL
|
Pablo |
|
APARICIO, CRISTAL
|
BARRA, ELENA
|
Rocio |
|
GODINO, JAVIER
|
JORDÁ, BRUNO
|
Jorge |
|
ÁVILA, LUCÁS
|
RAMOS, VICTORIA
|
Miguel |
|
ZÚÑIGA, JOSÉ
|
VICENTE, CARLOS
|
Roberto |
|
SIERRA, ARIEL
|
RODAS, RICARD
|
Checho |
|
ORDOÑEZ, JAIRO
|
ZAMBRANA, JOSÉ MARÍA
|
Piraña |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORUJO, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BATISTA, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, ALBERT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, BERNAT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUSALES, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-7-2023 y en España el 11-10-2023. Ficha aportada por García e introducida en octubre de 2023. Ampliada con datos de Ricard Rodas en ese mismo mes.
|
| |
|
|
