| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA PATRULLA CANINA: LA SUPERPELÍCULA |
|
| Título
Original: PAW Patrol: The Mighty Movie |
|
| Año
de Estreno: 2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
SAUDINÓS, JORGE
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ, MARIO
|
| Ajustador:
SAUDINÓS, JORGE
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
CORRALES, JULIO
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DURAN, DAN
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voz por radio |
|
BELL, KRISTEN
|
BRAVO, AMPARO
|
Janet |
|
MARSDEN, JAMES
|
CRESPO, IÑAKI
|
Hank |
|
LEE-EPP, FINN
|
GARCÍA, MARIANO
|
Ryder |
|
HANDSPIKER, LUXTON
|
RADA, BLANCA
|
Rubble |
|
GRACE, McKENNA
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Skye |
|
CORRAO, CHRISTIAN
|
TORRES, DIANA
|
Marshall |
|
MARTIN, MARSAI
|
UGÍA, TANIA
|
Liberty |
|
SHONIKER, CALLUM
|
RADA, PATRICIA
|
Rocky |
|
CONVERY, CHRISTIAN
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Chase |
|
HENSON, TARAJI P.
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Victoria Vance |
|
HOWERY, LIL REL
|
REINA, LUIS
|
Sam Stringer |
|
WEST, SAINT
|
LORRIO, ALEXIA
|
Meteor Max |
|
ROBERTS, KIM (I)
|
RADA, BLANCA
|
Alcaldesa Goodway |
|
KIM, ALAN S.
|
SAUDINÓS, IVÁN
|
Nano |
|
WEST, NORTH
|
BALAS, LUCÍA
|
Mini |
|
GONZALEZ, BRICE
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Tot |
|
PARTHIPAN, NYLAN
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Zuma |
|
VARUGHESE, SUGITH
|
BUGALLAL, CARLOS
|
Guardia |
|
PARDO, RON
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Alc. Humdinger/Cap. Turbot |
|
GRAHAM, JOSHUA (II)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voz informática |
|
ALVAREZ, MONIQUE
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Carmen |
|
CRONE, NEIL
|
RUEDA, JUAN
|
Tony |
|
BELDING, STEPHANIE
|
BUGALLAL, CARLOS
|
Ordenador |
|
KARDASHIAN, KIM
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Delores |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en España el 13-10-2023. Ayudante de producción: Daniel Viloria.
|
| |
|
|
