Microsite International Soundstudio
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS ARCHIES
Acceso Microsite International Soundstudio
 Título Original: The Archies
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VICENTE, CARLOS
 Traductor: PARRA, DIEGO
 Ajustador: VICENTE, CARLOS
 Estudio de doblaje: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  NANDA, AGASTYA   MANI, SERGI  Archie Andrews
  KAPOOR, KHUSHI   VIDAL, LAIA  Betty Cooper
  KHAN, SUHANA   MIRAS, IRENE  Veronica "Ronnie" Lodge
  RAINA, VEDANG   NAVARRO, MARCEL  Reggie Mantle
  AHUJA, MIHIR   TORRELLES, LUIS  Jughead Jones
  KHAN, ALYY   GARCÍA TOS, JOSÉ  Hiram Lodge
  SAIGAL, ADITI   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Ethel Muggs
  AHUJA, SUHAAS   PARRA, RAFAEL  Fred Andrews
  PATHAK, VINAY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  H. Dawson
  MENDA, YUVRAJ   GÓMEZ, MARC  Dilton Doiley
  SIDHU, KAMAL   PAGÈS, VICTÒRIA  Hermione Lodge
  KENNY, LUKE   VICENTE, CARLOS  Ricky Mantle
  SHARMA, SATYAJIT   CALVO, RAFAEL  Hal Cooper
  KHOTE, DEVEN   ESTADELLA, ALEIX  Waldo Weatherbee
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODAS, LILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ANÉ, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORUJO, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MATA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUSALES, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLA, NEREA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en India y en España directamente en VOD el 7-12-2023.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2024.