| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RIVALES (2024) |
|
| Título
Original: Challengers |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
REIGADA, MANUEL
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ZENDAYA
|
TORT, ESTEL
|
Tashi Duncan Donaldson |
|
O´CONNOR, JOSH
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Patrick Zweig |
|
FAIST, MIKE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Art Donaldson |
|
APPLING, DARNELL
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Árbitro |
|
DOO, BRYAN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Fisioterapeuta de Art |
|
AULSON, CONNOR
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Leo Du Marier |
|
LISTER, A. J.
|
SENDRÓS, LOLA
|
Lily Donaldson |
|
DESPOTOVICH, NADA
|
VIDAL, ANA
|
Madre de Tashi |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 26-4-2024. Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en abril y mayo de 2024.
|
| |
|
|
