| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LUZ [serie TV] |
|
| Título
Original: Luz |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
| Traductor:
CERECEDA, GABRIEL
|
| Ajustador:
LLOP, NURIA
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SANTOS, MARIANNA
|
MARTÍN, ANDREA
|
Luz |
|
DI MOURA, CLAUDIA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Gá |
|
PASQUIM, MARCOS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Balthasar |
|
FRATESCHI, CELSO
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Carlos |
|
LISBOA, MEL
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Valeria |
|
GADIOL, BRUNO
|
PEDRERO, JORDI
|
Lucas |
|
MELLO, MIA
|
SANTOS, ROSALÍA
|
Kelly |
|
BERTI, YASMIN
|
GINER, CARME
|
Adri |
|
MOREIRA, GABRIELA
|
PÉREZ, SORAYA
|
Dora |
|
CAMPOLONGO, MARI
|
BARRA, ELENA
|
Sabina |
|
GALVAO, FRANCISCO
|
ESTEVE, NIL
|
Miguel |
|
CANO, GABRIEL
|
ESPÍ, GENÍS
|
Otávio |
|
MORIBE, LUISA
|
IRAOLA, EVA
|
Lia |
|
DESTRI, MAURÍCIO
|
GUSTEMS, LUIS
|
Gael |
|
GATAI, ALICE
|
FENOLL, ANIA
|
Nic |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Helo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Marcos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, EVA
|
Isabela |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLASCO, MARIO
|
Joca |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Fernanda |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Andrei |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Katir |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Gentil |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, MARCEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, BLAS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, ROSALÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, CLAUDIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente el 7-2-2024. Consta de 20 episodios. Ficha creada por David Díaz en mayo de 2024. Ampliada en julio de ese mismo año. También por Atreides con datos de Jordi Pedrero en enero de 2025.
|
| |
|
|
