Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL BARBERO DE SIBERIA
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Sibirskiy tsiryulnik
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GALLARDO, ALFONSO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ORMOND, JULIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Jane Callahan
  MENSHIKOV, OLEG   AGUILAR, ABRAHAM  André Tolstoi
  HARRIS, RICHARD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Douglas McCraken
  McDONALD, MAC   YSBERT, CARLOS  Sgto. "Perro Loco" O´Leary
  DVORZHETSKY, YEVGENI   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Terrorista
  PETRENKO, ALEKSEI   MAS, LUIS  General Radnov
  HARDY, ROBERT   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Profesor Forsten
  SPRIGGS, ELIZABETH   CONESA, MATILDE  Condesa Perepelkina
  BASHAROV, MARAT   VAQUERO, PACO  Polievskiy
  MIKHALKOV, ARTYOM   SAUDINÓS, JORGE  Buturlin
  TATARENKOV, NIKITA   LOGAR JR., JUAN  Alibekov
  OLBRYCHSKI, DANIEL   CAZORLA, ENRIQUE  Kopnovskiy
  KURAVLYOV, LEONID   FRANQUELO, JAVIER  Sargento Bukin
  ZAYTSEV, VLADIMIR   GRIJALVO, FRANCISCO  Ayudante Radkova
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Cadete McCraken
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1998.

Estrenada originalmente en Rusia el 20-2-1999, en Francia el 12-5-1999, en Italia el 14-5-1999, en República Checa el 20-1-2000 y en España el 5-11-1999.

También producida por Caméra One, France 2 Cinéma, Medusa Film, Barrandov Biografia, Goskino, Canal+ y Eurimages.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y García en marzo de 2016 y abril de 2020.