| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BUFFALO BILL Y LOS INDIOS |
|
| Título
Original: Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull´s History Lesson |
|
| Año
de Estreno: 1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NEWMAN, PAUL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
William F. "Buffalo Bill" Cody |
|
CHAPLIN, GERALDINE
|
TORCAL, SELICA
|
Annie Oakley |
|
LANCASTER, BURT
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Ned Buntline |
|
SAMPSON, WILL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
William Halsey |
|
McCARTHY, KEVIN
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Mayor John Burke |
|
GREY, JOEL
|
DOTÚ, JAVIER
|
Nate Salisbury |
|
KEITEL, HARVEY
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Ed Goodman |
|
NICHOLLS, ALLAN F.
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Prentiss Ingraham |
|
CONSIDINE, JOHN
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Frank Butler |
|
DOQUI, ROBERT
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Oswald Dart |
|
REMSEN, BERT
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Crutch, barman |
|
ROGERS, NOELLE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Lucille DuCharme |
|
PYLE, DENVER
|
ARCOS, RAFAEL
|
McLaughlin |
|
McCORMICK, PAT
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Presidente Grover Cleveland |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Soprano en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Hombre de la compañía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Hombre de la compañía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Wayne |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Locutor del espectáculo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Narrador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-1976 y en España en Madrid el 3-6-1977. También producida por Lionsgate y Talent Associates-Norton Simon. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
