| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
RIVALES [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Rivals |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARAY, HÉCTOR
|
| Traductor:
HOFFMAN, LUCÍA
|
| Ajustador:
GARAY, HÉCTOR
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TENNANT, DAVID
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Tony Baddingham |
|
TURNER, AIDAN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Declan O´Hara |
|
HASSELL, ALEX
|
GARAY, HÉCTOR
|
Rupert Campbell |
|
WILLIAMS, NAFESSA
|
GALLEGO, INMA
|
Cameron Cook |
|
RUSHBROOK, CLAIRE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Lady Monica Baddingham |
|
SMURFIT, VICTORIA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Maud O´ Hara |
|
MACLEAN, BELLA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Taggie |
|
PARKINSON, KATHERINE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Lizzie |
|
PASQUALINO, LUKE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Basil |
|
CHANDLER, CATRINA
|
VALADÉS, ALICIA
|
Caitlin |
|
CHRIS, OLIVER
|
MORATALLA, CHOLO
|
James |
|
KEEBLE, RICH
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Brian Hetherington |
|
SCHOLEY, ANNABEL
|
BORDALLO, MAR
|
Beattie |
|
STEED, MAGGIE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Lady Gosling |
|
BURTON, HUBERT
|
CABRERA, FERNANDO
|
Gerald Middleton |
|
PEAKE, LARA
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Daysee Butler |
|
DYER, DANNY
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Freddie Jones |
|
BLACK, DENISE
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Joyce Madden |
|
CALLAGHAN, MILO
|
GARCÍA, MARIO
|
Seb Burrows |
|
ROTHENBERG, ADAM
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Johnny Friedlander |
|
SINER, GUY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Obispo Hubert Brenton |
|
McKAY, CHRISTIAN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Nicky Gordon-Lennox |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada directamente en VOD el 18-10-2024. Ficha aportada por Elemental y Kalamity e introducida en octubre de 2024.
|
| |
|
|
