| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DAVID (THE ORPHAN) |
|
| Título
Original: The Orphan |
|
| Año
de Estreno: 1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FEURY, PEGGY
|
MARTORELL, MARTA
|
Tía materna Martha Fairchild |
|
MILES, JOANNA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madre de David |
|
WHYTE, DONN
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Kevin, padre de David |
|
CHURCH, STANLEY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dr. Bill Thompson |
|
STEWART, ELEANOR (II)
|
ANGELAT, MARTA
|
Mary, sirvienta |
|
AJAYI, AFOLABI
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hakeem, jardinero |
|
HOUSE, JANE
|
VIVES, CONSUELO
|
Jean Ford, madre de Peter |
|
FOREMAN, DAVID
|
PEÑA, FELIPE
|
Percy Ford, esposo de Jean |
|
OWENS, MARK
|
GALLEGO, JULIA
|
David |
|
McCOURT, MALACHY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Vendedor de juguetes |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDONS, ENRIQUE
|
Hombre en funeral con David 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Peter, hijo de Jean |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDONS, ENRIQUE
|
Hombre en funeral con David 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Sacerdote en entierro |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Niña en cumpleaños |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sacerdote en iglesia |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDONS, ENRIQUE
|
Pedigüeño en salón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz en habitación 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Voz en habitación 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz en habitación 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Voz secuencia final 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Voz secuencia final 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Voz secuencia final 3 |
|
(VOZ)
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1979 y en España en 1982. También producida por Gilman-Westergaard Enterprises y Trimedia Southwest Associates II. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en diciembre de 2024.
|
| |
|
|
