|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x20): DEMASIADO, DEMASIADO TARDE |
|
Título
Original: Miami Vice: Too Much, Too late |
|
Año
de Estreno: 1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
JOHNSON, DON
|
VIDAL, SALVADOR
|
Det. James "Sonny" Crockett |
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Detective Ricardo Tubbs |
TALBOTT, MICHAEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Detective Stan Switek |
GRIER, PAM
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Valerie Gordon |
WILLIAMS, MALINDA
|
(DESCONOCIDO)
|
Lynette (niña) |
TOLES-BEY, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Billy Swayne |
FERRERO, MARTIN
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Izzy Moreno |
GABLE, JUNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Dra. Ellen Hardy |
POUNDER, CCH
|
(DESCONOCIDO)
|
Yvovnne |
SMALL, ROBERT
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Teniente Williams |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Acreedor de Switek |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Episodio del 25-1-1990. Acreditado erróneamente en la imdb como el 5x21 (último episodio de la temporada). Estrenado en TVE el 19-10-1990. A pesar de ser el antepenúltimo episodio de la temporada TVE lo emitió en tercer lugar. Se volvió a emitir (también en tercer lugar) al año siguiente, concretamente el 31-8-1990. De igual forma (y siempre en el mismo orden) el verano siguiente, el 8-7-1992. Más adelante en la reposición completa de la serie en TVE el año 1998. Ficha introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2024.
|
|
|
|