Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: THE EQUALIZER [5ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Equalizer
 Año de Estreno: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GARAY, HÉCTOR
 Traductor: ?
 Ajustador: GARAY, HÉCTOR
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LATIFAH, QUEEN   NIETO, MARÍA JESÚS  Robyn McCall
  KITTLES, TORY   MUELAS, IVÁN  Inspector Marcus Dante
  GOLDBERG, ADAM   ARENAS, JUAN ALFONSO  Harry Keshegian
  LAPIRA, LIZA   LÓPEZ, ADELAIDA  Mel Bayani
  TOUSSAINT, LORRAINE   PLAZA, ANA  Viola Marsette
  WILSON, INDIRA G.   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Capitana Grace Watkins
  JOHNSON, DANNY (II)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Benjamin "Big Ben" Dante
  CULLEN, CRONIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Luke Wentworth (5x10)
  ZAGORSKY, KYRA   BERCIANO, BEATRIZ  Victoria Allen (5x03)
 MÁS INFORMACIÓN a