| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ALGO EMBARAZADA |
|
| Título
Original: Kinda Pregnant |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
PARRA, DIEGO
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SCHUMER, AMY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lainy Newton |
|
FORTE, WILL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Josh Lewis |
|
BELL, JILLIAN
|
ANÉ, MERITXELL
|
Kate |
|
HOWEY, BRIANNE
|
ALFONSO, NEREA
|
Megan Taylor |
|
BROADWAY, LIZZE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Shirley |
|
CARLSON, URZILA
|
SENDRA, NEUS
|
Fallon Clint |
|
WAYANS JR., DAMON
|
ITCHART, EDUARD
|
Steve |
|
MOFFAT, ALEX
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Rawn |
|
MOORE, JOEL DAVID
|
JORDÁ, BRUNO
|
Mark |
|
GRIFFITH, HAYLEY
|
MESTRE, ANNA
|
Moira |
|
SOWERS, JAYNE
|
CASTRO, CRISTINA
|
Lainy niña |
|
LAYNE, JULIANNA
|
ROSAS, MARÍA
|
Kate niña |
|
CRANDALL, ROBBIE
|
VIDAL, LAIA
|
Liam |
|
THOMPSON, KENNEDY RAE
|
ROSAS, MARÍA
|
Amber |
|
MALAS, MAX
|
PACHECO, ANNA
|
Brett |
|
KUIOKA, KYLIE
|
CASTRO, CRISTINA
|
Emily |
|
MCCLOUD, DUKE
|
GÓMEZ, SARA
|
Connor |
|
SANDLER, SUNNY
|
ROSAS, MARÍA
|
Daisy |
|
BENANTI, LAURA
|
SERRA, MÒNICA
|
Mamá de Daisy |
|
TITONE, CHRIS
|
RODAS, RICARD
|
Barista |
|
KU, AUSTIN
|
OTERO, MARIO
|
Camarero |
|
SANDLER, JACKIE
|
PÉREZ, SORAYA
|
Profesora yoga |
|
SIMS, MOLLY
|
SERRA, MÒNICA
|
Profesora taller prenatal |
|
FINN, CRYSTAL
|
ALDABÓ, ROSER
|
Vendedora tienda premamá |
|
JAFFE, DAVE BEN
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Líder banda ´Tríos´ |
|
SHU, ALESTAIR
|
RODAS, RICARD
|
Tim |
|
RODRIGUEZ, DENZEL
|
OTERO, MARIO
|
Bob |
|
GAYNOR, MAURA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Guía jardín mariposas |
|
SCHUMER, GORDON
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Hombre silla de ruedas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSAS, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PACHECO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRA, MÒNICA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida por Atreides en febrero de 2025.
|
| |
|
|
