| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DESNUDA INQUIETUD |
|
| Título
Original: Desnuda inquietud |
|
| Año
de Estreno: 1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NADIUSKA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
María |
|
OLIVEROS, RAMIRO
|
OLIVEROS, RAMIRO
|
Roger |
|
VIDAL, GIL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Frank |
|
INDUNI, LUIS
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Gabriel |
|
ULLOA, FERNANDO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Dr. Morin |
|
GONZÁLEZ, GASPAR ´INDIO´
|
ALONSO, MIGUEL
|
Padre de hijo enfermo |
|
SARRÁ, ANTONIO
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Jack |
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Marcelino |
|
SOLÉ, MARÍA AGUSTINA
|
SOLÉ, MARÍA AGUSTINA
|
Dueña de librería |
|
MARTÍ, GLORIA
|
MARTÍ, GLORIA
|
Aldeana abordada por Roger |
|
TORRES, JUAN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dueño del bar |
|
ROBIN, EVA
|
ROIG, GLORIA
|
Jacqueline, secretaria Roger |
|
BARBA, LOURDES
|
BARBA, LOURDES
|
Rosa, esposa de Marcelino |
|
MAJÓ, ENRIC
|
GARCÍA, CAMILO
|
Antonio |
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
ROIG, GLORIA
|
Hijo de dueña de librería |
|
RIBA, MARCOS
|
PONS, JORDI
|
Hijo enfermo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Sacerdote en entierro |
|
(VOZ)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Narración inicial |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en 1976. Ficha de voces de doblaje completa. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en marzo de 2025.
|
| |
|
|