| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CONFIDENCIAL (BLACK BAG) |
|
| Título
Original: Black Bag |
|
| Año
de Estreno: 2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DUALDE, MARTA
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
DUALDE, MARTA
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
FASSBENDER, MICHAEL
|
ZAMORA, SERGIO
|
George |
|
BLANCHETT, CATE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Kathryn |
|
BURKE, TOM
|
GARCÍA, DANIEL
|
Freddie |
|
ABELA, MARISA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Clarissa |
|
PAGE, REGÉ-JEAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Stokes |
|
HARRIS, NAOMIE
|
MAURI, CRISTINA
|
Zoe |
|
BROSNAN, PIERCE
|
FOLK, ABEL
|
Stieglitz |
|
SKARSGÅRD, GUSTAF
|
PARRA, RAFAEL
|
Meacham |
|
SHUKA, ORLI
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Kulikov |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBASANZ, GUILLEM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO FRANCÉS, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORENSA, MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, JESSICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESTRE, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Ficha aportada por Marta Dualde e introducida en abril de 2025.
|
| |
|
|
