|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL ARMA Y EL PÚLPITO |
|
Título
Original: The Gun and the Pulpit |
|
Año
de Estreno: 1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
GORTNER, MARJOE
|
CANO, MANUEL
|
Ernie Parsons |
PICKENS, SLIM
|
PEÑA, FELIPE
|
Billy el tuerto |
HUDDLESTON, DAVID
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Ross |
LEWIS, GEOFFREY (I)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Jason "Jake" McCoy |
PARSONS, ESTELLE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sadie Underwood |
MARTIN, PAMELA SUE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sally Underwood |
COREY, JEFF
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Líder de Posse |
SWENSON, KARL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Adams |
LORMER, JON
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Luther |
FULLERTON, MELANIE
|
ROIG, GLORIA
|
Emma Underwood |
GOODFELLOW, JOAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dixie, mujer a caballo |
YOUNG, CHARLES
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Percy, atracador |
NIX, RON
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Atracador |
GUNSBERG, ROY
|
(DESCONOCIDO)
|
Viejo |
PETRIE, DANIEL
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Reverendo |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
El telefilme es de 1974. Doblaje realizado para la emisión en TVE el 16-2-1975. Ficha introducida por Jorge Montalvo en junio de 2025. Estudio a cargo de Antonio Pereira. No obstante, no se puede descartar que se doblara en Balcázar.
|
|
|
|