| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
IN GOOD COMPANY (ALGO MÁS QUE UN JEFE) |
|
| Título
Original: In Good Company |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
QUAID, DENNIS
|
VIVES, SALVADOR
|
Dan Foreman |
|
GRACE, TOPHER
|
PONS, JORDI
|
Carter Duryea |
|
JOHANSSON, SCARLETT
|
MULACHS, JOËL
|
Alex Foreman |
|
HELGENBERGER, MARG
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Ann Foreman |
|
PAYMER, DAVID
|
MIEZA, ALBERTO
|
Morty |
|
GREGG, CLARK
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Mark Steckle |
|
HALL, PHILIP BAKER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Eugene Kalb |
|
BLAIR, SELMA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Kimberly |
|
FAISON, FRANKIE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Corwin |
|
BURRELL, TY
|
COELLO, RICKY
|
Enrique Colon |
|
CHAPMAN, KEVIN
|
CANALS, RAMÓN
|
Lou |
|
GREY, ZENA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jana Foreman |
|
AQUINO, AMY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Alicia |
|
RHOZE, TIM
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Theo |
|
McDOWELL, MALCOLM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teddy K |
|
SAHADI, SCOTT
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Empleado de mudanza |
|
CHO, JOHN
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Petey |
|
KURUP, SHISHIR
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Maître |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Locutora TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 2004. Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-2005 y en España el 15-4-2005. También producida por Depth of Field.
|
| |
|
|