Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: UN CANGURO SUPERDURO
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: The Pacifier
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: BETETA, LORENZO
 Traductor: RUFAS, ELENA
 Ajustador: BETETA, LORENZO
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO
 Técnico de mezclas: RAPOSO, ALFONSO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DIESEL, VIN   ADÁN, PABLO  Shane Wolfe
  GRAHAM, LAUREN   MARÍ, ANA MARÍA  Directora Claire Fletcher
  KANE, CAROL   MARCO, MARISA  Helga
  POTTER, CHRIS   DEL HOYO, PABLO  Capitán Bill Fawcett
  THIERIOT, MAX   AMIGO, AXEL  Seth Plummer
  FORD, FAITH   PORCEL, PALOMA  Julie Plummer
  SNOW, BRITTANY   YUSTE, CRISTINA  Zoe Plummer
  GARRETT, BRAD   CANTOLLA, HÉCTOR  Vicedirector Murney
  YORK, MORGAN   RIUS, ANDREA  Lulu Plummer
  DONOVAN, TATE   BETETA, LORENZO  Howard Plummer
  SCHMID, KYLE   BALAS, JAVIER  Scott
  TSUI, MUNG-LING   HERNANDO, BEGOÑA  Señora Chun
  AKIYAMA, DENIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Señor Chun
  SWAYZE, PATRICK   GIL, JOSÉ LUIS  Patrick Swayze en "Ghost"
  GOLDBERG, WHOOPI   ESTEBAN, LUCÍA  Whoopi Goldberg en "Ghost"
  THOMPSON, SCOTT   AGUILAR, ABRAHAM  Director teatral
  (DESCONOCIDO)   GELY, MAYTE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 2005, en EE.UU. el 4-3-2005 y en España el 15-4-2005.

También producida por Spyglass Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Kalifa en abril de 2015 y 2020.