Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CLUB DEL CRIMEN DE LOS JUEVES
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: The Thursday Murder Club
 Año de Estreno: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traductor: PEÑA, ROGER
 Ajustador: PEÑA, ROGER
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Elizabeth Best
  BROSNAN, PIERCE   FOLK, ABEL  Ron Ritchie
  KINGSLEY, BEN   GAS, MARIO  Ibrahim Arif
  IMRIE, CELIA   RIUS, FINA  Joyce Meadowcroft
  ACKIE, NAOMI   ALFONSO, NEREA  Donna de Freitas
  MAYS, DANIEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Inspector Chris Hudson
  LLOYD-HUGHES, HENRY   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Bogdan
  ELLIS, TOM (II)   MORA, TONI  Jason Ritchie
  PRYCE, JONATHAN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Stephen Best
  TENNANT, DAVID   DI BLASI, CARLOS  Ian Ventham
  BELL, GEOFF   FARELL, DOMÈNEC  Tony Curran
  FREEMAN, PAUL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  John Grey
  GRANT, RICHARD E.   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bobby Tanner
  OLIVER, INGRID   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Joanna Meadowcroft
  BISHOP, MARTIN   CASADO, JOAQUIM  Bernard
  SHEEN, RUTH   GONZÁLEZ, GLORIA  Tía Maud
  CAREY, RICHENDA   ALDABÓ, ROSER  Marjorie
  (DESCONOCIDO)   ÒDENA, PEPE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, MIQUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-2025 y en España directamente en VOD el 28-8-2025.

Edición: Marc García.

Ayudante de producción: Mar Durán.

Gestión de proyectos: Delfina Cabral.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2025.