| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HASTA QUE TE ENCONTRÉ (1997) |
|
| Título
Original: ´Til There Was You |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TRIPPLEHORN, JEANNE
|
ROCA, BELÉN
|
Gwen Moss |
|
McDERMOTT, DYLAN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Nick |
|
PARKER, SARAH JESSICA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Francesca Lanfield |
|
ROGERS, REG
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Bob |
|
MALAHIDE, PATRICK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Timo |
|
DRUMMOND, ALICE
|
CONTRERAS, CARME
|
Harriet |
|
BIERKO, CRAIG
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jon Haas |
|
ANISTON, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Debbie |
|
ANTIN, STEVE
|
PONS, JORDI
|
Kevin |
|
HAWKES, JOHN
|
POSADA, JOSÉ
|
Gawayne |
|
EBERSOLE, CHRISTINE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Beebee Moss |
|
TUCKER, MICHAEL
|
MARCO, LLUÍS
|
Saul Moss |
|
ALLEN, KAREN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Betty Dawkan |
|
OLIN, KEN
|
LARA, ANTONIO
|
Gregory |
|
LEMMONS, KASI
|
GALLEGO, JULIA
|
Angenelle |
|
FANCY, RICHARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Murdstone |
|
CARROLL, EARL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Heep |
|
JAGO, ALEXA
|
TAMARIT, MARTA
|
Suzanne |
|
ROTH, MATT
|
FENTON, LUIS
|
Todd |
|
KRUSCHEN, JACK
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sr. Katz |
|
ZIMA, YVONNE
|
TRIFOL, NURIA
|
Gwen (7 años) |
|
GOMEZ, IAN
|
REY, MIGUEL
|
Scott |
|
FINK, KELLEN
|
REY, GENI
|
Nick (7 años) |
|
THERIAULT, ALEXANDRA
|
VILCHES, ROSER
|
Francesca "Taffy" (7 años) |
|
ARMBRUSTER, ANDREW
|
RAMOS, VICTORIA
|
Jonny (8 años) |
|
FULLER, AMANDA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Debbie (13 años) |
|
ZIMA, MADELINE
|
TRIFOL, NURIA
|
Gwen (12 años) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-5-1997 y en España el 26-9-1997. También producida por Lakeshore Entertainment.
|
| |
|
|