| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA VIDA DE CHUCK |
|
| Título
Original: The Life of Chuck |
|
| Año
de Estreno: 2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Traductor:
PARRA, DIEGO
|
| Ajustador:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, MARTÍ
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HIDDLESTON, TOM
|
BRAU, DAVID
|
Charles "Chuck" Krantz |
|
TREMBLAY, JACOB
|
BEROT, LARA
|
Charles "Chuck" Krantz |
|
PAJAK, BENJAMIN
|
MOLINA, ALEX
|
Charles "Chuck" Krantz |
|
EJIOFOR, CHIWETEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Marty Anderson |
|
GILLAN, KAREN
|
MONEDERO, LAURA
|
Felicia Gordon |
|
SARA, MIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sarah Krantz |
|
LUMBLY, CARL
|
CANALS, RAMÓN
|
Sam Yarborough |
|
HAMILL, MARK
|
VIDAL, SALVADOR
|
Albie Krantz |
|
LILLARD, MATTHEW
|
POSADA, JOSÉ
|
Gus |
|
SIEGEL, KATE
|
SOLANS, ESTHER
|
Srta. Richards |
|
SLOYAN, SAMANTHA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Srta. Rohrbacher |
|
LUMPKIN, LILY
|
VIDAL, LAIA
|
Dependienta |
|
OFFERMAN, NICK
|
RIBES, JORDI
|
Narrador |
|
FLANAGAN, CODY
|
MOLINA, ALEX
|
Charles "Chuck" Krantz |
|
THE POCKET QUEEN
|
PÉREZ, MELANIA
|
Taylor Franck |
|
BASSO, ANNALISE
|
ALFONSO, NEREA
|
Janice Halliday |
|
BLISS, TRINITY JO-LI
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Cat McCoy |
|
LANGENKAMP, HEATHER
|
RIUS, FINA
|
Vera Stanley |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, SORAYA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA MIRALLES, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 2024. Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-2025 y en España el 17-10-2025. Supervisión: Carlos Berot. Ficha aportada por Ezequiel, Scorpion y Mario Otero e introducida en octubre de 2025.
|
| |
|
|
