Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: BAJO NUEVA DIRECCIÓN
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Under New Management
 Año de Estreno: 2015
 Distribución:
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   POSADA, JOSÉ  Robert Monte
  OVERTON, KELLY   VALLS, ISABEL  Julie Capp
  PORTNOW, RICHARD   COELLO, RICKY  Carmello Conforte
  STOLTE, CHRISTIAN   LARA, ANTONIO  Hank Bailey
  ROSSI, TONY RAY   FARELL, DOMÈNEC  Jo Jo
  WILLIAMS, JOHNNY   ELÍAS, EDUARDO  Dot Com Donnie
  DENNIS, FRED   ROYO, JORDI  Freddie "Glasses"
  LOROS, GEORGE   MASSOTKLEINER, JOAN  Don Montello
  ZITO, CHUCK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Don DeRossi
  STEVENS, WASS   ITCHART, EDUARD  Nicky DeRossi Jr.
  MINICHINO, MELANIE   CORTÉS, BERTA  Maria
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BUFORN, THAIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESEGUER, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 2009.

Ficha aportada por Antoine Doinel con datos de Antonio Lara e introducida en abril de 2026.