| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EMBESTIDA |
|
| Título
Original: Thrash |
|
| Año
de Estreno: 2026 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
PÉREZ, DIEGO
|
| Técnico
de mezclas:
CRUZ, RAMÓN
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DYNEVOR, PHOEBE
|
BARRIGA, LAURA
|
Lisa |
|
PEAK, WHITNEY
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Dakota |
|
CLAUSEN, STACY
|
BALAS, ÁLVARO
|
Ron |
|
BROWNE, ALYLA
|
BALAS, LUCÍA
|
Dee |
|
UBALDI, DANTE
|
CASTELLANOS, LEO
|
Will |
|
HOUNSOU, DJIMON
|
TENA, PEDRO
|
Dale Edwards |
|
PRASIDA, JOHN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Keith |
|
MATHEWS, AMY
|
MONTES, LOURDES
|
Rachel Olson |
|
UNGVARY, ELIJAH
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Scott |
|
LABONTÉ, BERT
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Jimmy |
|
McCONVILLE, JOSH
|
GISBERT, PACO
|
Bob |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, JACOBO
|
Billy Olson |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Madre de Lisa |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLVERA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBA, INÉS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ MIRANDA, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEBAN SIERRA, SONIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada el 10-4-2026. Gestión de proyectos: Carmen Gil. Ayudante de producción: Yael Cimas. Ficha aportada por Txantxangorri e introducida en abril de 2026. Dato de Carlos Moreno Minguito por cortesía del propio actor.
|
| |
|
|
