| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
KING KONG 2 |
|
| Título
Original: King Kong Lives |
|
| Año
de Estreno: 1987 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HAMILTON, LINDA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Amy Franklin |
|
KERWIN, BRIAN
|
LARA, ANTONIO
|
Hank Mitchell |
|
ASHTON, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel Nevitt |
|
GOETZ, PETER MICHAEL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dr. Ingersoll |
|
MARADEN, FRANK
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dr. Benson Hughes |
|
LANGE, JESSICA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dwan (prólogo) |
|
BRIDGES, JEFF
|
VIDAL, SALVADOR
|
Jack Prescott (prólogo) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Jefe de seguridad |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Guardia de Kong |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Técnico en avión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sid |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Cirujano 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Cirujano 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Teniente |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Operador de transmisiones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Cazador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, MATÍAS
|
Suboficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Rótulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-12-1986 y en España en Madrid el 24-7-1987. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
| |
|
|
