| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ELVIS [miniserie TV] |
|
| Título
Original: Elvis |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
RUFAS, ELENA
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
RHYS-MEYERS, JONATHAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Elvis Presley |
|
QUAID, RANDY
|
YSBERT, CARLOS
|
"Coronel" Tom Parker |
|
McGOWAN, ROSE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Ann-Margret |
|
GUINEE, TIM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sam Phillips |
|
BERNATH, ANTONIA
|
BORDALLO, MAR
|
Priscilla Presley |
|
NOSEWORTHY, JACK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Steve Binder |
|
PATRICK, ROBERT
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Vernon Presley |
|
MANHEIM, CAMRYN
|
DONATE, ISABEL
|
Gladys Presley |
|
STEAKLEY, CLAY
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Bill Black |
|
ADAM, MARK
|
MORATALLA, CHOLO
|
Scotty Moore |
|
WESTLEY, JENNIFER RAE
|
MARTÍN, PILAR
|
Dixie Locke |
|
WEST, JOHN BOYD
|
JARA, IVÁN
|
Red West |
|
McDOWELL, RANDY
|
CABRERA, FERNANDO
|
Gene Smith |
|
PIERSON, ERIC WILLIAM
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
D. J. Fontana |
|
CLEMENTS, JILL JANE
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Marion Keisker |
|
TRIANDIFLOU, DAN
|
HERNÁN, DAVID
|
George Klein |
|
SMITH, JOSEPH B.
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Lamar Fike |
|
LESON, IAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Joe Esposito |
|
RILETTE, RYAN
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Charlie Hodges |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-5-2005 y en Alemania el 24-11-2005. Consta de 2 episodios. También distribuida originalmente por Media Cooperation One (MC-One). También producida por ApolloProScreen Filmproduktion y Greenblatt Janolari Studio. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|