| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA PANTERA ROSA (2006) |
|
| Título
Original: The Pink Panther |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MARTIN, STEVE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Inspector Jacques Clouseau |
|
RENO, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gendarme Gilbert Ponton |
|
CZERNY, HENRY
|
LARA, ANTONIO
|
Yuri |
|
BEYONCÉ
|
MAURI, CRISTINA
|
Xania |
|
KLINE, KEVIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Inspector Jefe Charles Dreyfus |
|
MORTIMER, EMILY
|
ROCA, BELÉN
|
Nicole Durant |
|
REES, ROGER
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Raymond Larocque |
|
OWEN, CLIVE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Nigel Boswell / Agente 006 |
|
ABADIE, WILLIAM
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Bizu |
|
SAULI, DANIEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Roland Saint-Germain |
|
GOODWIN, PHILLIP
|
FENTON, LUIS
|
Ayudante Renard |
|
DELL, JEAN
|
RIBES, JORDI
|
Ministro de Justicia Clochard |
|
GARCIN, HENRI
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Presidente de Francia |
|
McGIVER, BORIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Vainqueur |
|
MAIER, CHARLOTTE
|
GALLEGO, JULIA
|
Instructora de acento |
|
ROWE, STEPHEN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Cortador de diamantes |
|
DRISCHELL, RALPH
|
SOLANES, TONI
|
Anciano en silla de ruedas |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Revisor de equipajes |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-2-2006, en República Checa el 9-3-2006 y en España el 24-2-2006. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Bontonfilm. También producida por Metro Goldwyn Mayer, Robert Simonds Productions, International Production Company y The Montecito Picture Company.
|
| |
|
|