| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ROBOTBOY |
|
| Título
Original: Robotboy |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MORALES, JULIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BOUVARD, LAURENCE
|
DE DIEGO, CELIA
|
Robotboy |
|
BOUVARD, LAURENCE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Lola |
|
DEGAS, RUPERT
|
VIVAS, SARA
|
Gus |
|
DEGAS, RUPERT
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Constantine |
|
KUSUHARA, EIJI
|
MAS, LUIS
|
Kamikazi |
|
MACLEOD, LEWIS
|
JARA, IVÁN
|
Donnie |
|
PILKINGTON, LORRAINE
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Tommy Turnbull |
|
MACLEOD, LEWIS
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Piloto |
|
IGAWA, TOGO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Profesor Moshimo |
|
MACLEOD, LEWIS
|
MORALES, JULIO
|
Dwight Turnbull |
|
DEGAS, RUPERT
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Kurt |
|
DEGAS, RUPERT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Jebediah Turner |
|
MACLEOD, LEWIS
|
BALAS, JAVIER
|
Booker |
|
MACLEOD, LEWIS
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Puño Humano |
|
DEGAS, RUPERT
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Klaus Von Affenkugel |
|
MACLEOD, LEWIS
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Vance Cosgrove |
|
MACLEOD, LEWIS
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Lennie |
|
DEGAS, RUPERT
|
TENA, PEDRO
|
Robotman |
|
MACLEOD, LEWIS
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Tía ingravida |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, CELIA
|
Mamá Turnbull |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORALES, JULIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. y en Luxemburgo en 2005 y en Francia el 3-9-2005. Consta de 106 episodios. También distribuida originalmente por Alphanim y Turner Broadcasting System (TBS). También producida por Alphanim, Cofinova 1, France 3 (FR 3) y Luxanimation. Ficha ampliada por Atreides con datos de Daniel-LM1 en enero de 2025.
|
| |
|
|
