| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
¿¡Y TÚ QUÉ (S)ABES!? |
|
| Título
Original: What the #$*! Do We (K)now!? |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
MARTÍNEZ, BEGOÑA
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MATLIN, MARLEE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Amanda |
|
HENDRIX, ELAINE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Jennifer |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
PONS, JORDI
|
Elliot |
|
BAILEY, J. ROBERT
|
ARAHUETE, ANDRÉS
|
Reggie |
|
ALBERT, DAVID
|
JORDÁ, BRUNO
|
David Albert |
|
DISPENZA, JOSEPH
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Joseph Dispenza |
|
GOSWAMI, AMIT
|
COMAS, JAUME
|
Amit Goswami |
|
HAMEROFF, STUART
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Stuart Hameroff |
|
KNIGHT, J. Z.
|
PADOVAN, MARTA
|
Ramtha |
|
LEDWITH, MICEAL
|
RIBES, JORDI
|
Miceal Ledwith |
|
MONTI, DANIEL
|
GRAU, LUIS
|
Daniel Monti |
|
NEWBERG, ANDREW
|
DI BLASI, CARLOS
|
Andrew Newberg |
|
PERTH, CANDACE
|
AVILÉS, TONI
|
Candace Pert |
|
HAGELIN, JOHN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
John Hagelin |
|
SATINOVER, JEFFREY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jeffrey Satinover |
|
TILLER, WILLIAM
|
DÍEZ, JESÚS
|
William Tiller |
|
WOLF, FRED ALAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Fred Alan Wolf |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2004 y en España el 5-5-2006. También distribuida originalmente por Roadside Attractions. También producida por Lord of the Wind.
|
| |
|
|