Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEY Y ORDEN (9x20): EL IMPERIO DE LA CORRUPCIÓN |
|
| Título
Original: Law & Order: Empire |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
STUDIOS USA TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CÁMARA, FRANCISCO
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HERRMANN, EDWARD
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Sr. Mosbeck |
|
BLAISE, ALEXANDER
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Massimo |
|
LESTRANGE, PHILIP
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Comisario De Maio |
|
EVANS, DUSTIN
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Foreman |
|
MURRAY, DANIEL
|
CARRASCO, JESÚS
|
Gil Sanderson |
|
LIPITZ, BEN
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Dick Marcus |
|
PAULSON, WILLIAM
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Gary Gaviola |
|
ROBERTS, JULIA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Katrina Ludlow |
|
ORBACH, JERRY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Detective Lennie Briscoe |
|
MERKERSON, SHARON EPATHA
|
DONATE, ISABEL
|
Teniente Anita Van Buren |
|
BRATT, BENJAMIN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Detective Rey Curtis |
|
DUERR, NANCY
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sra. Mimsy |
|
HENDRIX, LESLIE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Dra. Elizabeth Rodgers |
|
ANTHONY, GERALD
|
FERNÁNDEZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Mario |
|
CHRISTY, DIMITRI
|
FERNÁNDEZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Chófer |
|
SUDDUTH, SKIPP
|
GARAY, HÉCTOR
|
Damico |
|
WATERSTON, SAM
|
LARA, CHEMA
|
Jack McCoy |
|
HARMON, ANGIE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Abbie Carmichael |
|
KELLY, DANIEL HUGH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Julian Spector |
|
LEWIS, GWENDOLYN
|
OLIVARES, ANA
|
Brooke |
|
RICH, JOHN
|
RIVERO, APARICIO
|
Juez Richard Tabachini |
|
WORONICZ, HENRY
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Sr. Hughes |
|
WROE, CRAIG
|
ROLLAND, CHEMA
|
Harris Wollinsky |
|
HILL, STEVEN
|
TORRES, RAFAEL
|
Adam Schiff |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Betty |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Leo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Galloway |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Corboy |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Reynolds |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Edwards |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JESÚS
|
Hellman |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Sra. Manning |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, DANIEL
|
Ruben |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, DANIEL
|
Dos tonos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, DANIEL
|
Richie |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Ross |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVARES, ANA
|
Brianna |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINELA, JOSEBA
|
Sullivan |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Richter |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Detective Flynn |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 1990. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 5-5-1999. También producido por Wolf Films.
|
| |
|
|
|
