Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MY LITTLE PONY: EN BUSCA DEL ARCO IRIS |
|
| Título
Original: My Little Pony: The Runaway Rainbow |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Estudio de
Grabación:
MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT
|
| Productora:
HASBRO
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McKILLIP, BRITT
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Tra La La |
|
WILSON, BRITTNEY
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Caprichosa |
|
ST. GERMAIN, TABITHA
|
BORDALLO, MAR
|
Hierbabuena |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Spike |
|
JAUD, JANYSE
|
MARTÍN, PILAR
|
Rosita |
|
STRAND, CHANTAL
|
PALACIOS, ELENA
|
Pitiminí |
|
TERZO, VENUS
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Arco Iris |
|
LIBMAN, ANDREA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Chiqui |
|
HENDRIKSE, MARYKE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Esplendor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, CHELO
|
Unicornio |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Dichosa |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-8-2006. También producida por SD Entertainment.
|
| |
|
|
|