Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GRAVE OBSESIÓN |
|
| Título
Original: You Belong to Me |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
INCENDO PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BRAGANZA, GLENDA
|
BLANCO, MARÍA
|
Beth |
|
MAROM, DALIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Fotógrafa |
|
CAMPBELL, CHRISTIAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Michael McBride |
|
TAVERNOR, ROBERT J.
|
CARRASCO, JESÚS
|
Conductor |
|
WYLIE, MOIRA
|
ESCAÑO, MABEL
|
Bridget Foyer |
|
LE GUERRIER, RENEE MADELINE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Virginia Turner |
|
MARTIN, ANDREW KENNETH
|
ETCHEVERS, LUIS
|
Chris |
|
SANCHEZ, VICTORIA
|
GALLEGO, INMA
|
Denise Fisher |
|
LOUDER, ALISON
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ellen Dionne |
|
WAY, UNA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Eliza Wainfield |
|
DILLON, PETER MICHAEL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Detective Bill Clark |
|
MACLAREN, JOHN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Sheppard Lee |
|
LARSON-GILMORE, ELLIOT
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Danny |
|
ELIZABETH, SHANNON
|
VELASCO, OLGA
|
Alex Wilson |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Joven barbudo en banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Agente Jenks |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Mujer policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLCOZ, RAQUEL
|
Voz contestador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2008 y en EE.UU. el 21-12-2008. También titulada "Trágica obsesión". También producida por Power. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2018.
|
| |
|
|
|