Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DESACUERDO PERFECTO |
|
| Título
Original: Désaccord parfait |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
GAUMONT/COLUMBIA TRISTAR FILMS
|
| Productora:
LOMA NASHA
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JACQUES, YVES
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Dr. Trudeau |
|
KALIDAS, PREEYA
|
FORTUNY, SANDRA
|
Reportera |
|
VALENTINE, GRAHAM
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Maître |
|
DANCE, CHARLES
|
GARCÍA, MANOLO
|
Maestro de ceremonias |
|
ROCHEFORT, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Louis Ruinard |
|
DU PAGE, JULIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Isabelle Carrington |
|
NANTY, ISABELLE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Rageaud |
|
BACK, YVON
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Productor |
|
BARRY, CHRIS
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Regidor |
|
RICHARDSON, IAN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Lord Evelyn Gaylord |
|
THIERRÉE, JAMES
|
POSADA, JOSÉ
|
Paul Gaylord |
|
KUNZ, SIMON
|
RIBES, JORDI
|
Randall |
|
HOMEWOOD, BEN
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Kevin |
|
STEENBRINK, FREDERIK
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Angelo |
|
DESMEULES, PHILIP
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Barman |
|
RAMPLING, CHARLOTTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Alice d´Abanville |
|
BOUCHARD, RAYMOND
|
VIÑAS, JAVIER
|
Gilbert Carrington |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Músico 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Director |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Músico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Actor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Actor TV 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Subastador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
George |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Actor |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Hombre 1 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Rumanía en 2007, en Francia el 8-11-2006 y en España el 11-1-2008. También producida por Poisson Rouge Pictures y Tigerfish.
|
| |
|
|
|
