Ficha eldoblaje.com |
| Título:
XIII: LA CONSPIRACIÓN |
|
| Título
Original: XIII |
|
| Año de Estreno:
2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
CANAL PLUS
|
| Productora:
CANAL PLUS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HIGGINS, JONATHAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Calvin Wax |
|
RICHINGS, JULIAN
|
COELLO, RICKY
|
Sr. Cody |
|
DORFF, STEPHEN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Ross Tanner |
|
GORDON, BARBARA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Martha Miller |
|
KUZYK, MIMI
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Presidenta Sally Sheridan |
|
McHATTIE, STEPHEN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
General Ben Carrington |
|
GILSIG, JESSALYN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Kim Rowland |
|
BOURGEOIS, JOHN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Presidente Galbrain |
|
MURINO, CATERINA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sam |
|
SMITH, CEDRIC
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Abe Miller |
|
BRYK, GREG
|
MIEZA, ALBERTO
|
Coronel Amos |
|
KILMER, VAL
|
MOLINA, PEDRO
|
La Mangouste |
|
DAVIS, LUCINDA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lauren Jones |
|
ATHERTON, TED
|
VIVES, SALVADOR
|
Wally Sheridan |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2008, en Francia el 6-10-2008 y en España el 1-4-2010. Consta de 2 episodios. También producida por Prodigy Pictures, Cipango, M6 Métropole Televisión y XIII Television Productions.
|
| |
|
|
|