<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FALLING AWAKE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Falling Awake
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEGAFILMS
 Distribuidora Original: IFC FILMS
 Productora: CINEMALAB
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LARKIN, ROBERT GERARD   BELLIDO, MANUEL  Policía 1
  LOWE, JELANI ´FLASH´   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Bumpy
  DOUGLAS, DAVID   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Policía 2
  CISNEROS, ANDREW   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jay
  JIMÉNEZ, LUIS   PULIDO, JUAN AMADOR  Pipo
  FERNANDEZ, RAMON   SEVILLA, PABLO  Papo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2009.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-2010.

Emitida por Sundance Channel el 7-1-2015.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en enero de 2015.