Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DEXTER [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Dexter |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX CRIME
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BAILEY, PRESTON
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Cody |
|
GIBBONS, BLAKE
|
ALCOLEA, FÉLIX
|
Clemson Galt (3x06) |
|
OLAZÁBAL, JASON MANUEL
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Ramon Prado |
|
JEFFERIES, MARC JOHN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Wendell Owens |
|
MERCEDES, ANA
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Norma (3x10) |
|
KELLY, JAMES MARTIN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Malcolm White (3x07) |
|
EMERY, JULIE ANN
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Fiona Camp (3x04) |
|
McLEAN, JANE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Tammy Okama (3x10) |
|
KAUFMAN, JASON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Nathan Marten (3x03) |
|
CARPENTER, JENNIFER
|
BRAVO, AMPARO
|
Debra Morgan |
|
ERWIN, MIKE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Freebo (3x01, 3x02) |
|
RAMSEY, DAVID
|
CARRASCO, JESÚS
|
Anton Briggs |
|
CHASE, JEFF
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Billy Fleeter (3x08) |
|
ROBINSON, CHRISTINA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Astor |
|
CRUZ, VALERIE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sylvia Prado |
|
ALLISON, FRANKIE J.
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Detective Pratt (3x12) |
|
VÉLEZ, LUNA LAUREN
|
DONATE, ISABEL
|
María Laguerta |
|
QUINN, ANTHONY TYLER
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Dentista (3x01) |
|
HARRINGTON, DESMOND
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Joey Quinn |
|
BORREGO, JESSE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
George King |
|
HOWIE, JELLY
|
GALLEGO, INMA
|
Teegan (3x01, 3x02) |
|
REMAR, JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Harry Morgan |
|
SULLIVAN, LARRY
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Ethan Turner (3x05) |
|
KIRKPATRICK, SAGE
|
GIL, CHUS
|
Laura Moser (3x05) |
|
BLACK, JAMES MOSES
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Sargento Jesse Whitaker (3x12) |
|
LEE, C. S.
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Vince Masuka |
|
HALL, MICHAEL C.
|
JARA, IVÁN
|
Dexter Morgan |
|
PETERS, RICK
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Elliot |
|
DOV, JOSHUA
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Tilly (3x05) |
|
SMITS, JIMMY
|
LARA, CHEMA
|
Fiscal Miguel Prado |
|
DATTILO, KRISTIN
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Det. Barbara Gianna |
|
BENZ, JULIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Rita Bennett |
|
BORREGO, JESSE
|
MARTÍNEZ DEL AMO, LUIS
|
George King (3x03) |
|
ZATARAIN, JERRY
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Mario Astorga (3x03,08,09) |
|
LAPIRA, LIZA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Yuki Amado |
|
CORNIELLE, CELESTINO
|
PERUCHO, ÁLVARO
|
Felipe (3x06) |
|
LINDSAY, JEFF
|
RIVERO, APARICIO
|
Jeffries (3x10) |
|
PICKETT, JAY
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Warren (3x04) |
|
GIEBENHAIN, TODD
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Zack (3x02) |
|
FRIGON, MIRANDA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Kim (3x04) |
|
KROFFT, KRISTINA
|
SORIA, CHARO
|
Profesora de yoga (3x03) |
|
RAMSAY, ANNE
|
SORIA, CHARO
|
Ellen Wolf |
|
MIRANDA, PAULA
|
TAJADURA, MAITE
|
Sara (3x04, 3x12) |
|
MARTINDALE, MARGO
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Camille |
|
SPECHT, CECELIA
|
VÁZQUEZ, SONIA
|
Doctora (3x10) |
|
GANIAS, ANASTASIA
|
VELASCO, OLGA
|
Amber (3x06) |
|
NOVAK, NIKKI
|
VIDAL, ROCÍO
|
Alicia (3x05) |
|
KNIGHT, ARAMIS
|
VIVAS, SARA
|
Carlos (3x04) |
|
SHEREL, TASIA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Francis |
|
ZAYAS, DAVID
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Ángel Batista |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, JORGE
|
Ayudante (3x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, DAVID
|
Agente 1 (3x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Camarero (3x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Mujer (3x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SORIA, CHARO
|
Lorna (3x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLALBA, JULIA
|
Recepcionista (3x11) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2006. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2008 y en España el 2-3-2009. Consta de 12 episodios. También producida por John Goldwyn Productions, The Colleton Company, Clyde Phillips Productions y Devilina Productions.
|
| |
|
|
|