Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MALCOLM Y EDDIE |
|
| Título
Original: Malcolm & Eddie |
|
| Año de Estreno:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
UNITED PARAMOUNT NETWORK (UPN)
|
| Productora:
COLUMBIA TRISTAR TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, JENNIFER (II)
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Victoria (4x09) |
|
SMITH, CHRISTIE LYNN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Lynn (4x11) |
|
WHITE, KAREN MALINA
|
BORDALLO, MAR
|
Nicolette Vandross |
|
KENNEDY, JONELL
|
CANO, OLGA
|
Maura McGee (3 eps.) |
|
BARNES, CHRISTOPHER DANIEL
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Leonard Rakítis (28 eps) |
|
WARNER, MALCOLM-JAMAL
|
CRESPO, IÑAKI
|
Malcolm McGee |
|
LUV, FREEZ
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hector |
|
PEARSON, RON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Doug Rakítis (29 eps) |
|
ARNOLD, TOM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Tom Devanney (1x11) |
|
OH, SOON-TEK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Maestro Li (1x15) |
|
RUSCIO, AL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Johnny Beaumont (1x18) |
|
MURDOCK, GEORGE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sr. Gordon (1x15) |
|
WINTERS, TIME
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Rusty |
|
HURD, MICHELLE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Simone Lewis (8 eps.) |
|
HONG, JAMES
|
MORENO, EDUARDO
|
Milton (1x09) |
|
GRIFFIN, EDDIE
|
MUELAS, IVÁN
|
Edward Otis "Eddie" Sherman |
|
PRYOR, RICHARD
|
PERUCHO, JUAN
|
Tío Buck (1x10) |
|
FLACK, ENYA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Bridget Goodwin |
|
BROOKS, ANGELLE
|
TAJADURA, MAITE
|
Holly |
|
SMALLWOOD, TUCKER
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Hawkins (7 eps) |
|
BROWN, GEORG STANFORD
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Sr. Bellamy (2x02) |
|
CARDRICHE, JAIME
|
YSBERT, CARLOS
|
Tim |
|
SMITH, KELLITA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Danielle (4 eps.) |
|
(VOZ)
|
REVILLA, CARLOS
|
Títulos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-1996. Consta de 4 temporadas y 89 episodios. Emitida en TVE-2 y en el canal Sony de la TDT. También producida por Jeff Franklin Productions, Montrose Productions y TriStar Television. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
| |
|
|
|
