Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RETURN TO CASTLE WOLFENSTEIN |
|
| Título
Original: Return to Castle Wolfenstein |
|
| Año de Estreno:
2001 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
ACTIVISION
|
| Productora:
ACTIVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WARD, B. J.
|
ESCAÑO, MABEL
|
Helga von Bulow |
|
JAY, TONY
|
ROCHA, DAVID
|
Director de la OSA |
|
ROSS, NEIL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Oficial Higgs (R.U.) |
|
COOK, JONATHAN DAVID
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Heinrich Himmler |
|
ALCROFT, JAMES
|
TENA, PEDRO
|
Jack Stone |
|
NAPIER, CHARLES
|
TENA, PEDRO
|
Oficial Murphy (EE.UU.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS
|
Wolfgang Statz |
|
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
COBOS, ANTONIO
|
Zemph |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Guardia de élite |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Karl Villigut |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Wilhelm Strasse |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Heinrich I |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Guardia de élite |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCHA, DAVID
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Dr. Zee |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Kessler |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Soldados nazis |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Soldados nazis |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 19-11-2001, el 1-5-2003 (Xbox), el 27-5-2003 (PS2) y el 3-8-2007 (Steam). También producido por Gray Matter Interactive Studios Inc., Nerve Software LLC y ID Software.
|
| |
|
|
|
