Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: SOPA PARA LOS LOCOS [doblaje DVD 2012] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Soup to Nuts | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2012 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: PÉREZ PEDRERO, ROSA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FOX FILM CORPORATION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FOX FILM CORPORATION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-1930. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su edición en DVD, finalmente no estrenada en España. Incluido en su edición en DVD de Alemania, junto a los audios italiano, alemán y francés. Ficha ampliada por Carlos Paz en junio de 2014. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
