<<< volver atrás
Microsite Polford
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BABADOOK


Acceso Microsite Polford

 

 Título Original: The Babadook
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: EONE FILMS
 Productora: EONE FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WISEMAN, NOAH   BEROT, JULS  Samuel
  McELHINNEY, HAYLEY   BEUTER, ELISA  Claire
  MORGAN, ADAM   COELLO, RICKY  Sargento de policía
  WINSPEAR, BENJAMIN   DOMINGO, CLAUDI  Oskar
  MACK, TONY   GRAU, LUIS  Director
  JOHNSON, CARMEL   MARCOS, YOLANDA  Directora del colegio
  WEST, BARBARA   MARTORELL, MARTA  Sra. Roach
  DAVIS, ESSIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Amelia
  ADAMEK, CAHTY   PONCE, MARGARITA  Prue
  HENSHALL, DANIEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Robbie
  BEHENNA, CRAIG   VICENTE, CARLOS  Warren
  CRAWFORD, TERENCE   VIÑAS, JAVIER  Doctor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 22-5-2014, en Canadá el 20-2-2015 y en España el 16-1-2015.

También distribuida originalmente por Umbrella Entertainment y Wild Bunch.

También producida por Screen Australia, Causeway Films, The South Australian Film Corporation y Smoking Gun Productions.

Ficha ampliada con datos de Scorpion y Nacho Pena en enero de 2015. También con datos de Polford.