Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ALMACÉN 13 [5ª temporada] |
|
| Título
Original: Warehouse 13 |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
| Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Ajustador:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
SYFY
|
| Productora:
SYFY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GARCÉS, PAULA
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Dra. Kelly Hernández (5x04) |
|
WAY, ERIN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Katarina (5x03) |
|
VARNEY, JANET
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Elise (5x02) |
|
McGIBBON, T. J.
|
COVAS, MARTA
|
Claudia, 1999 (5x02) |
|
ALATALO, EMILY
|
COVAS, MARTA
|
Julia Helmsworth (5x02) |
|
ASHMORE, AARON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Steve Jinks |
|
SHEPPARD, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Benedict Valda (5x01, 05) |
|
RUBINEK, SAUL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Artie Nielsen |
|
SPARKS, STEPHEN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Congresista (5x02) |
|
PAUL, BRIAN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Senador Wilton (5x02) |
|
FITZPATRICK, RICHARD
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Rey (5x03) |
|
HEAD, ANTHONY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Paracelso (5x01) |
|
KENNY, JACK
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jack (5x06) |
|
GERBRANTD, ANTHONY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jack el Destripador (5x06) |
|
MADER, REBECCA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lisa da Vinci (5x01) |
|
GIBSON, MARK
|
LLADÓ, CARLES
|
Adam, futuro agente (5x06) |
|
LEVINE, SAMM
|
LLADÓ, CARLES
|
Scott Mohr (5x06) |
|
SCAGLIOTTI, ALLISON
|
MAURI, CRISTINA
|
Claudia Donovan |
|
HU, KELLY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Abigail Chow (5x01) |
|
DEKLIN, MARK
|
MORA, TONI
|
Ted (5x02) |
|
MURRAY, JAIME
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
H. G. Wells (5x06) |
|
McCLINTOCK, EDDIE
|
POSADA, JOSÉ
|
Pete Lattimer |
|
POUNDER, CCH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Irene Frederic |
|
KELLY, JOANNE
|
SOLANS, ESTHER
|
Myka Bering |
|
WILLIAMS, GENELLE
|
TRIFOL, NURIA
|
Leena (5x06) |
|
AVARI, ERICK
|
VICENTE, CARLOS
|
Caturanga (5x06) |
|
ELDRIDGE, CRAIG
|
VICENTE, CARLOS
|
Profesor Moulton (5x04) |
|
SMITH, JEFFREY R.
|
VICENTE, CARLOS
|
Sr. Keeler (5x05) |
|
McDONALD, RYAN (XXVI)
|
VICENTE, CARLOS
|
Jonah Roth (5x06) |
|
LIU, SIMU
|
VICENTE, CARLOS
|
Barman (5x02) |
|
TOMPA, DAVID
|
VICENTE, CARLOS
|
Gavin Tager (5x02) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2009. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2014 y en EE.UU. el 14-4-2014. Consta de 6 episodios. También producida por Universal Cable Productions. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en marzo de 2015.
|
| |
|
|
|
