Ficha eldoblaje.com |
| Título:
STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [1ª temporada] |
|
| Título
Original: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY XD ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY XD
|
| Productora:
LUCASFILM LTD.
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SLOAN, MATT
|
BAJO, LUIS
|
Darth Vader |
|
WOOD, MATTHEW
|
BALAS, JAVIER
|
Roger |
|
STEWART, FRENCH
|
BOSCH, EDUARDO
|
N-3R0 (1x10) |
|
BENNETT, JEFF
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Ignacio Wortan (1x05) |
|
WILLIAMS, BILLY DEE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Lando Calrissian (1x04) |
|
BENNETT, JEFF
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Plumestriker |
|
SNYDER, DANA
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Graballa el Hutt |
|
CUMMINGS, JIM
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Capitán Hondo Ohnaka (1x08) |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Han Solo (1x01) |
|
DEVALL, TREVOR
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Emperador Palpatine |
|
LENGIES, VANESSA
|
GALLEGO, INMA
|
Kordi Freemaker |
|
STUART, JAMES PATRICK
|
GARAY, HÉCTOR
|
Dengar |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Maz Kanata (1x08) |
|
LENNON, THOMAS
|
GÓMEZ, JOS
|
Wick Cooper |
|
JACOBS, DANNY
|
JARA, IVÁN
|
Raam |
|
KIND, RICHARD
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Durpin |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Obi-Wan Kenobi (1x06) |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Naare |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Boba Fett (1x07) |
|
DOLAN, JULIE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Princesa Leia Organa (1x06) |
|
BYRD, EUGENE
|
MORATALLA, CHOLO
|
Zander Freemaker |
|
PROOPS, GREG
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Fodes (1x07) |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
MORENO, JAVIER
|
Vendedor (1x05) |
|
DOBSON, BRIAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Jek-14 (1x10) |
|
LEEVES, JANE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Teniente Estoc (1x06) |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
PALACIOS, ELENA
|
Anakin Skywalker (niño) (1x03) |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Baash |
|
BAUZA, ERIC
|
ROBLES, DAVID
|
Luke Skywalker (1x06) |
|
JACOBS, DANNY
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Yeppau |
|
CANTU, NICOLAS
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Rowan Freemaker |
|
TATASCIORE, FRED
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
BL-0X (1x10) |
|
BALDWIN, GREG
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Furlac |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-6-2016 y en España el 10-9-2016. Esta temporada consta de 13 episodios. La serie cuenta con 5 episodios fuera de temporadas. Estrenada en abierto en Disney Channel España el 1-10-2016. También emitida en Boing. Estrenada en DVD el 9-12-2016. También producida por The LEGO Group y Wil Film. Ficha aportada por Dubbingallday e introducida en septiembre de 2016. Ampliada con datos de Jaume13 en noviembre de ese mismo año y abril de 2017.
|
| |
|
|
|