<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOCA ACADEMIA DE MALEANTES
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Under Achievers
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: LIGHTNING VIDEO
 Productora: LIGHTNING PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARENBERG, LEE   CAMPOS, IGNACIO  Joey
  ALBERT, EDWARD   CASTRO, JUAN ANTONIO  Danny Warren
  ARAGON, JESSE   EGIDO, ÁNGEL  Carlos
  TAYBACK, VIC   GASPAR, LUIS  Entrenador
  MORRIS, GARRETT   LÓPEZ, ARTURO  Dummont
  PATAKI, MICHAEL   REVILLA, CARLOS  Sr. Murphy
  TYRRELL, SUSAN   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Grant
  CARRERA, BARBARA   TAJADURA, MAITE  Katherine Taylor
  LANDIS, MONTE   VALVERDE, VÍCTOR  Sr. Carruthers
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Voz en off
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-6-1987.

También producida por PMS Filmworks.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017. Estudio y distribuidora española aportados por Gentedirespetto en noviembre de 2025.