<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MOMIA (2017)


 

 Título Original: The Mummy
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KEMPTON, REZ   ABRIL, GONZALO  Jefe de obra
  BROOKE, ANDREW   ABRIL, GONZALO  Sr. Brooke
  CROWE, RUSSELL   BOIXADERAS, JORDI  Dr. Henry Jekyll
  CRUISE, TOM   BRAU, JORDI  Sargento Nick Morton
  BURNETT, DAVID   GÓNGORA, FRANCESC  Agente en túnel
  VANCE, COURTNEY B.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Coronel Greenway
  BOUTELLA, SOFIA   MAURI, CRISTINA  Princesa Ahmanet
  KENZARI, MARWAN   PARRA, RAFAEL  Malik
  JOHNSON, JAKE (XVI)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Cabo Chris Vail
  WALLIS, ANNABELLE   SOLANS, ESTHER  Jennifer "Jenny" Halsey
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Locutora TV
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Dylan
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 9-6-2017.

Trailer 2:
Annabelle Wallis.....Cristina Yuste.
Jake (XVI) Johnson.....Rafa Romero.

También producida por Perfect World Pictures, Sean Daniel Company y Secret Hideout.

Ficha aportada por House, Ojoavizor y Francesc Góngora e introducida por Iván Postigo en junio de 2017. Corregida y ampliada por éste último con datos de Scorpion y Arturo Malagón en ese mismo mes y junio de 2023. Dato de traductor por cortesía de Javier Pérez Alarcón.