Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SESAME STREET [47ª temporada] |
|
| Título
Original: Sesame Street |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
SESAME WORKSHOP
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DILLON, RYAN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Elmo |
|
VOGEL, MATT
|
CABRERA, FERNANDO
|
Conde |
|
SPINNEY, CAROLL
|
CARRASCO, JESÚS
|
Óscar |
|
MURAOKA, ALAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Alan |
|
JACOBSON, ERIC
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Blas |
|
BARKHURST, BILLY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Epi |
|
VIDYASAGAR, NITYA
|
GALLEGO, INMA
|
Leela |
|
RUDMAN, DAVID
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Monstruo de las galletas |
|
ROBINSON, MARTIN P.
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Teo (Telly) |
|
CARRARA-RUDOLPH, LESLIE
|
MARTÍN, AINHOA
|
Abby |
|
JACOBSON, ERIC
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Coco |
|
BONORA, CAMILLE
|
MIRA, MAYTE
|
Ovejita |
|
LOPEZ, SUKI
|
PASTOR, LAURA
|
Nina |
|
OSBAHR, CARMEN
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Rosita |
|
SPINNEY, CAROLL
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Paco Pico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Rudy |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Murray |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Snuffy |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Gina |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Monstruo cabezas |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Hada del reciclaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CASTRO, ANA
|
Smartie |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, JAMES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Gordon |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA CANAL, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GERMES, NAGORE
|
Julia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Chris |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN SERRANO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Zoe |
|
(DESCONOCIDO)
|
MILLET, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Oso |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERA, IRENE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ-OSORIO, PAULA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLA, SANDRA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 1969. Consta de 51 temporadas y 1.781 episodios. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-2017 y en España el 20-10-2017. Consta de 34 episodios. También titulada "Ábrete Sésamo" y "Barrio Sésamo". También distribuida originalmente por AFRTS Network. También producida por Curious Pictures. Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en noviembre de 2017.
|
| |
|
|
|
