Ficha eldoblaje.com |
|||||
| Título: CUANDO SUBE LA MAREA |
|
||||
| Título Original: Quand la mer monte... | |||||
| Año de Estreno: 2006 | |||||
| Distribución: 35 m.m | |||||
| Género: Película | |||||
| Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER | |||||
| Traductor: ? | |||||
| Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO | |||||
| Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) | |||||
| Subtitulador: ? | |||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||
| Audiodescriptor: ? | |||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||
| Distribuidora para España: KARMA FILMS | |||||
| Distribuidora Original: PIRATES DISTRIBUTION | |||||
| Productora: STROMBOLI PICTURES | |||||
| Agencia: ? | |||||
| Técnico de sala: ? | |||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||
|
REPARTO
|
|||||
|
|
|||||
|
|||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||
|
Estrenada originalmente en Bélgica en 2004, en Francia el 27-10-2004 y en España el 24-3-2006. También producida por Stromboli Films, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), C.R.R.A.V. y Ognon Pictures. |
|||||